山山要帶大家去日本了！
不用是農人，不用是老師， 不用是山區居民，不用是保育人員。 山山學堂發起的初心， 原是希望銅鑼山村的孩子， 能學習與山林相處。 漸漸的，越來越多各地學員來到銅鑼里山， 我們這才回想起， 其實，住在台灣這座多山島嶼的子民， 不論居住何方， 都是多麼與山相依， 依山傍海而生。 學習和多山環境共同生活， 重點並非學習可定義的知識， 而是讓生命過程隨時間涵養浸潤， 這樣的學習， 將開闊我們的視野， 帶我們行至遠方。
❅.°·˚·°.❅.°·˚·°.❅.°·˚·°.❅.°·˚·°.❅.°·˚·°.❅.°·˚·°.❅
在日本福井縣的東鄉， 就是這麼一個村落， 幾可比擬為平行時空的銅鑼里山。 早上起床， 視野所及是一望無際的稻田， 點綴零星房舍， 再外圍是圍繞田野的低矮淺山； 人們在清澈見底的水圳邊， 舉辦起豐收祭典； 在森林與村落的分野， 人們蓋起神社， 望向山祈禱八百萬神明的看顧。 這次，山山想帶著一起學習的夥伴們， 在雪季走進這個， 過著純粹里山生活的日本村落。 在這裡生活，你不會遇到觀光客， 只會認識和我們一樣， 認真投入村落振興的日本夥伴； 在這裡生活， 你不會走進千篇一律的紀念品店， 只有全村僅此一間的雜貨鋪； 你也找不到知名連鎖拉麵店， 用餐就去村裡僅三家的家庭食堂； 我們不帶你去名勝大山， 而願和在地村人一起走讀村落旁， 千年前遺留下武士城跡的小矮山； 我們的生命應該不畏風雪， 我們就去和村人打雪仗， 劈柴升火，隨興烤 Pizza， 真真切切生活在雪國。 山山學堂海外版， 將和日本的山村復興夥伴聯手， 設計各種親子共學探索任務， 帶大家走跳日本里山的生活、信仰、山水， 在不一樣的島嶼， 我們一樣學習與自然山林共存。
選項
特色
- 五天四夜，與村落居民共度日本新春
- 融入山村生活，學習日本文化與自然萬物相處之道
- 與通中文的日本夥伴組隊，跨文化共學探險
【 日 本 學 旅 領 路 人 】 楠暘 老師 山山藝文化實驗室創辦人，主修台灣歷史，擁有日本語 N1 證照。研究所期間曾留學廣島大學，赴北海道農場打工渡假，瀨戶內海藝術祭跳島旅行，日本九州鄉村自助旅行等。投入銅鑼里山環境教育工作後，希望孩子不只認識台灣，也能學習不同國境的廣闊視野，因此費盡心思主策畫本次日本里山學旅。
【 日 本 學 旅 領 路 人 】 安慧 老師 山山藝文化實驗室共同創辦人，藝術大學畢業，主修二胡演奏，長年跟著樂團巡迴歐亞各國演出。雖然不諳日語，但卻能用感性建立起和當地夥伴的深厚情感。赴日本考察期間，被當地人對待自然環境的永續精神感動，很希望透過這次學旅，將這些平凡卻深刻的觸動傳遞給台灣的大家。
【 日 本 村 人 夥 伴 】 伊藤 友香 長期投入福井文化振興工作的探險家兼插畫家，在村子裡經營私人藝文空間「伊藤堂圖書室」，精通中文，本次學旅的在地文化導覽擔當，會帶你走遍東鄉山村各個角落，外表看起來靜靜的，但討論到古墳的話，就會跟本田一樣出現暴走模式！
【 日 本 村 人 夥 伴 】 田中 佑典 長年投入台日文化交流工作，自號「生活藝人」，擅長透過創新行動的企劃／編輯轉譯，挖掘台日生活文化的幽微底蘊。田中是「微住」概念發起人，臺灣有微冰微糖，那就到日本「微住」吧！田中超愛臺灣，精通中文，如果學旅中探險到他家，會突然有種回到臺灣的感覺呢！
【 日 本 村 人 夥 伴 】 田中 美沙希 田中佑典先生的賢內助，曾在臺灣就讀語言學校 人如其名，人美心善廚藝好，有美沙希就安心
.・゜゜・・゜゜・．✈．.・゜゜・・゜゜・．.
【 五天四夜 學旅行程 】
| 日期 | 上午 | 午 | 晚 |
|---|---|---|---|
| Day1 | 入村儀式 | 料理大會 | |
| Day2 | 山村偵探隊 | 山村偵探隊 | Free |
| Day3 | 林場見學 | 搗麻糬雪仗 | 烤披薩會 |
| Day4 | 森林郊遊 | 神社勞動 | 營火晚會 |
| Day5 | 新年祈福祭 | 告別山村 |
＊詳細內容請往下滑行程表圖卡
【 餐 食 規 劃 】
| 日期 | 早餐 | 午餐 | 晚餐 |
|---|---|---|---|
| Day1 | 自理 | 共煮料理 | |
| Day2 | 宿舍餐 | 食堂共餐 | 自理 |
| Day3 | 宿舍餐 | 自理 | 烤披薩會 |
| Day4 | 宿舍餐 | 森林野餐 | 火鍋晚會 |
| Day5 | 宿舍餐 | 自理 |
＊報名費用含住宿、部分餐食，不含機票、車票
說明
【 出 團 梯 次 】
◖親子成人混團◗ 第一梯次 1/15 ㊂ ～ 1/19㊐ 〔16人滿團〕 ➤ 可參加當地新春傳統祭典
◖親子成人混團◗ 第二梯次
1/28 ㊁ ～ 2/1 ㊅ 〔16人滿團〕
➤ 日期為台灣春節除夕至初四
◖大人精緻小團◗ 第三梯次
2/11 ㊁ ～ 2/15 ㊅ 〔12人滿團〕
➤ 最可能遇到浪漫大雪的季節
【 集 合 時 間 地 點 】
◖ 方案 A 自行抵達福井車站 ◗
集合時間 ｜ 第一天 下午 14:20 集合地點 ｜ 福井縣 福井車站（福井駅）
解散時間 ｜ 第五天 中午 12:00 解散地點 ｜ 福井縣 福井車站（福井駅）
＊抵達日本福井車站之機票及交通請自行辦理
◖ 方案 B 機場集合解散 ◗
集合時間 ｜ 第一天 中午 12:00 集合地點 ｜ 日本小松機場
解散地點 ｜ 第一梯次 ➤ 14:00 小松機場 二三梯次 ➤ 17:00 關西國際機場
＊方案B 詳細交通時間請見以下說明
【 建 議 交 通 方 式 】
◖ 方案 A 自行抵達福井車站 ◗
- 由 大阪關西機場 搭乘 JR西日本 轉乘 北陸新幹線 抵達福井車站〔 約3.5小時 〕 ➤ 需要轉車，但費用較便宜
- 由 石川小松機場 搭乘 IR石川鐵道 或 機場巴士 抵達福井車站〔 約1.5小時 〕 ➤ 路線單純，但機票班次較少 ✈ 行程表下方附有建議航班資訊
◖ 方案 B 機場集合解散 ◗
☗ 去程交通 ☗ 全梯次
✈️ 班機 〔長榮 1/15、1/28、2/11〕 台北 06:35 ➨ 小松 10:25
🚩 小松機場入境大廳 ➤ 12:00 集合
🚆 團體移動〔巴士 + 電車〕 ● 小松機場 ➨ 巴士發車 12:55 ➨ 小松站 轉 電車 ➨ 越前東鄉站 15:07
◭ 車票 321元
☗ 回程交通 ☗ 第一梯次 📆 1/15－1/19
🚆 團體移動〔電車+新幹線〕 ● 越前東鄉站 ➨ 電車發車 12:19 ➨ 福井站 轉 巴士 ➨ 小松機場 13:59
◭ 車票 296元
✈️ 班機〔虎航 1/19〕 小松 16:45 ➨ 台北 19:30
☗ 回程交通 ☗ 第二三梯次 📆 1/28－2/1 📆 2/11－2/15
🚆 團體移動〔電車+新幹線〕 ● 越前東鄉站 ➨ 電車發車 12:19 ➨ 福井站 轉 新幹線 ➨ 敦賀站 轉 雷鳥特急 ➨ 大阪站 轉 關空快速 ➨ 關西國際機場 17:00
◭ 車票 1512元
✈️ 班機〔虎航 2/1、2/15〕 大阪 18:55 ➨ 台北 21:15 ＊交通過程可代購車票，但費用不包含於報名費內
【 聯 繫 我 們 】 ⇨ 山山藝文化實驗室 LINE@
導覽服務
導遊語言
- 日語
- 華語
紙本資料語言（導覽手冊）
- 繁體中文
行程表
- 第一天【入村儀式】 🍴餐點：晚餐
- 第二天【山村偵探隊】 🍴餐點：早餐、午餐
- 第三天【山野森活】 🍴餐點：早餐、晚餐
- 第四天【里山探險家】 🍴餐點：早餐、午餐、晚餐
- 第五天【再見山村】
- 【山村里的食堂】 僅三家，有兩家都超級好吃，剩下一家還沒吃過，這次一起嘗鮮！ 有一位老師曾說，如果你真的要很了解一個陌生的地方，同一間食堂去連續吃3次就對了！
- 【住宿點】福井市自然少年之家 同樣在做自然環境教育的政府單位，每年都固定會有週邊的國中小，到這邊來辦理環境教育課程，從小培養愛護自然、永續環境的觀念
- 【住宿點】福井市自然少年之家 看台上可欣賞東鄉田園小鎮風景
- 【住宿點】福井市自然少年之家 住宿空間為舒適溫馨的上下舖 【親子團】為一個家庭一間房間 【成人團】以生理性別男女分房，4-6人一間
- 【住宿點】福井市自然少年之家 最道地的日本澡堂！ 一天的行程結束後，一定要泡一下暖呼呼的浴池啊~ 以生理性別男女區別，各用一間澡堂
費用細節
可加購品
如何使用
- 電子憑證將寄送至Email信箱，請於現場出示電子憑證
購買須知摘要
【 費用不含機票及交通票券 】 本行程為定點範圍內之體驗學習活動，機票、電車票等交通票券請自行購買。
【 部分餐食自理 】 行程中計有4次午晚餐需自理，請學員自行前往村中食堂採購享用，其他餐食費用已包含在活動費用中。
【 關於保險 】 本次行程投保500萬旅遊契約責任險及20萬意外傷害醫療險。
【 天候影響行程變動 】 主辦單位保有因天候影響決定取消或變更活動內容之權力，如由主辦單位公告取消活動，則扣除保險費後退還餘額款項
注意事項
【 其 他 建 議 航 班 】 〔 航空公司 ｜臺灣虎航 〕
| 機場 | 去程日期 | 航行時間 | 回程日期 | 航行時間 |
|---|---|---|---|---|
| 臺灣✈大阪 | 1/14（二） | 14:40-17:55 | 1/20（一） | 11:30-13:50 |
| 1/27（一） | 14:40-17:55 | 2/1（六） | 18:55-21:15 | |
| 2/10（一） | 14:40-17:55 | 2/15（日） | 18:55-21:15 | |
| 臺灣✈小松 | 1/12（日） | 12:00 - 15:35 | 1/19（日） | 16:45 - 19:30 |
| 1/26（日） | 12:00 - 15:35 | 2/2（日） | 16:45 - 19:30 | |
| 2/9（日） | 12:00 - 15:35 | 2/16（日） | 16:45 - 19:30 |
〔 航空公司 ｜長榮航空 〕
| 機場 | 去程日期 | 航行時間 | 回程日期 | 航行時間 |
|---|---|---|---|---|
| 臺灣✈大阪 | 1/14（二） | 13:20-16:45 | 1/19（日） | 18:00-20:15 |
| 1/27（一） | 13:20-16:45 | 2/1（六） | 18:00-20:15 | |
| 2/10（一） | 13:20-16:45 | 2/15（六） | 18:00-20:15 | |
| 臺灣✈小松 | 1/14（二） | 06:35-10:25 | 1/20（一） | 11:45-14:35 |
| 1/28（二） | 06:35-10:25 | 2/2（日） | 11:45-14:35 | |
| 2/11（二） | 06:35-10:25 | 2/16（日） | 11:45-14:35 |
【活動期間交通方式】
為沉浸體驗鄉村生活，全程皆為【步行 + 大眾交通】至各活動地點 。
若在學旅活動行程外，想自駕至其餘景點，可私訊 山山 LINE 好友 詢問自駕租車點。
【 活動行程外推薦景點 】 若活動前後想去其他景點，可參考以下資訊： *交通起點皆為【福井火車站】出發 大眾運輸依不同方式，交通時間會有所不同，時間僅供參考
| 地點 | 介紹 |
|---|---|
| 一乘谷朝倉氏遺跡 | 國家指定歷史遺址，是全日本最大的城堡遺址之一，如果想更了解東鄉週邊的歷史背景的話，推薦大家到博物館參觀 |
| 🚗 交通時間 | 【自行開車】20分鐘 【大眾交通】35分鐘 |
| 永平寺 | 禪宗信仰的一大勝地，至今仍有超過200位僧人在此修行，非常值得體驗寺院內的坐禪體驗 |
| 🚗 交通時間 | 【自行開車】30分鐘 【大眾交通】40分鐘 |
| 越前和紙小鎮 | 和紙為日本文化一大特色，可以至現場體驗做一張屬於自己的和紙喔！ |
| 🚗 交通時間 | 【自行開車】40分鐘 【大眾交通】1小時30分鐘 |
| 越前漆器小鎮 | 和紙小鎮的隔壁就是漆器小鎮，不彷去欣賞一下漆器的獨特美感吧！唯一要注意的大概就是荷包了，很！好！買！小心失心瘋啊~~ |
| 🚗 交通時間 | 【自行開車】30分鐘 【大眾交通】45分鐘 |
| 恐龍博物館 | 全日本規模最大的恐龍博物館，日本出土最多恐龍化石的地方就在福井，不管是大人還是小朋友，都要親眼看看真正的恐龍化石！ |
| 🚗 交通時間 | 【自行開車】45分鐘 【大眾交通】1小時12分鐘 |
| 勝山滑雪場 | 都來到北陸了，不滑一下雪對得起自己嗎？地點距離恐龍博物館開車15分鐘，推薦自駕前往喔！ |
| 🚗 交通時間 | 【自行開車】50分鐘 【大眾交通】無大眾交通方式，需自行開車前往 |
| 東尋坊 | 這裡是獨特的海崖，崖壁斷面可見到清晰的安山岩柱狀節理。除了日本東尋坊可以看到這種安山岩柱狀節理的海崖之外，另外還有兩處在朝鮮的金剛山及挪威的西部海岸，全世界僅3處可以看的到喔！ |
| 🚗 交通時間 | 【自行開車】46分鐘 【大眾交通】1小時5分鐘 |
| 福井市自然史博物館 | 場館內擺放許多動植物相關的標本，山山的學員應該不會錯過這樣的地方對吧？ |
| 🚗 交通時間 | 【自行開車】10分鐘 【大眾交通】20分鐘 |
取消政策
- 所選日期前 61 天以上取消，收取手續費 30%
- 所選日期前 46～60 天之間取消，收取手續費 50%
- 所選日期前 31～45 天之間取消，收取手續費 70%
- 所選日期 0～30 天之間取消，收取手續費 90%