山山日本團！ 出發！ 在歧阜縣美濃的小村裡 他們依山傍水生活 偶爾去溪裡抓抓魚 在岸邊就烤來吃 為了讓河流保持乾淨 村民每月一次自主淨溪活動 偶爾到山林中感受大地 瀑布下靜坐冥想 體驗自然信仰修驗道的山伏修行 或走訪獵師與農人 覺察人與自然的依存共生 這裡的小孩聚集在森林旁玩耍 我們要帶台灣孩子一起加入 夏天到了 當然是打西瓜比賽！ 家長們則是可以在一旁喘口氣 這是他們平常的生活 而我們，將帶著心裡最自由的想法 交換一段，蠟筆小新一樣的夏日時光
プラン
ポイント
這趟旅程，我們會......
☗ 結 交 真 摯 當 地 朋 友 參與當地溪流守護行動，在共同勞動中與居民交流，一起流汗，一起歡笑
☗ 觸 摸 真 實 里 山 文 化 拜訪認識的獵師與農人，走進山林與溪流，體驗自然信仰修驗道的山伏修行
☗ 活 在 真 切 山 村 日 常 和夥伴一起整理自家田園，煮一餐飯，和當地親子共享無規則的「美濃孩子村」時光
◖ Day1 ◗ 入村日
- 17:30 報到集合
- 共用晚餐，互相認識
- 入住民宿
◖ Day2 ◗ 工藝日
蕨村神社參拜
傳統工藝 – 和紙體驗
大眾錢湯泡澡體驗（自由參加）
◖ Day3 ◗ 料理日
- 拜訪有機農家
- 與古田奶奶一起做鄉土料理
- 和紙燈籠製作
- 美濃老街散策
◖ Day4 ◗ 淨川日
- 參與河川淨溪社區行動
- 河邊玩耍抓魚
- 蠟筆小新出任務！超市採買時間
- 院子裡的 BBQ 營火晚會，邀請居民同樂
◖ Day5 ◗ 道別日
- 在Yui家一起佈置屬於大家的回憶
- 完成「美濃裡的台灣區」任務
- 12:00 解散賦歸
＊主辦單位保有調整變動以上行程之權利
【 里 山 學 旅 領 路 人 】 楠暘 老師 山山藝文化實驗室創辦人，研究所主修台灣歷史，擁有日本語 N1 證照。曾交換留學廣島大學，赴北海道農場打工渡假，瀨戶內海藝術祭跳島旅行，日本九州鄉村自助旅行等。投入銅鑼里山環境教育工作後，希望孩子不只認識台灣，也能學習不同國境的廣闊視野，2025年初微住福井東鄉山村 60 天，連結福井縣、岐阜縣等日本地方創生夥伴，啟動日本里山學旅系列活動。
【 里 山 學 旅 領 路 人 】 安慧 老師 山山藝文化實驗室共同創辦人，藝術大學畢業，主修二胡演奏，長年跟著樂團巡迴歐亞各國演出。雖然不諳日語，但卻能用感性建立起和當地夥伴的深厚情感。赴日本考察期間，被當地人對待自然環境的永續精神感動，很希望透過這次學旅，將這些平凡卻深刻的觸動傳遞給台灣的大家。
【 日 本 村 人 夥 伴 】 小椋 唯 曾擔任美濃市地區振興協力隊，任期結束後依然選擇留下，繼續在這片山川之間耕耘改變。 現為「MINO COOL JAPAN」代表理事，長期推動以孩子為核心的「美濃童伴連結計畫」，策劃地方活化活動、國際交流營隊，致力於打造跨越國界的「關係人口」網絡，與台灣有深厚而持續的文化連結。 同時，她也是一位地方創業者，經營民宿與咖啡空間「川の家 ゆいまーる」，串連地方商店與河川環境議題，實踐友善共生的模式。 身為日語教師的她，擅長陪伴來自不同文化背景的學習者，在交流之中創造理解與尊重的場域。
【 日 本 村 人 夥 伴 】 高橋 長良 出身於日本岐阜縣美濃市，野外求生與山林活動的實踐者。 擁有 JBS 認證野外求生指導員®、72小時生存教育協會主任、NEAL戶外教育領導人、以及「讚美達人」檢定一級等多項專業資格。 他相信，透過與自然的互動與感謝，我們能練習活出對生命的敬畏；也希望在人們面對突發挑戰時，具備自我求生與彼此照應的能力。
.・゜゜・・゜゜・．✈．.・゜゜・・゜゜・．.
【 餐 食 規 劃 】
| 日期 | 早餐 | 午餐 | 晚餐 |
|---|---|---|---|
| Day1 | 日式飯盒 | ||
| Day2 | 民宿早餐 | 手捏飯糰 | 自理 |
| Day3 | 早點文化 | 鄉土料理 | 自理 |
| Day4 | Yui最愛的早餐 | 咖哩烏龍麵 | 營火 BBQ |
| Day5 | 民宿早餐 |
＊活動期間內共2餐自理餐 ＊自理餐時段皆可徒步抵達一般食堂
商品説明
【 出 團 梯 次 】
◖第一梯次◗ 7/29-8/2 ◖第二梯次◗ 8/6-8/10 ◖第三梯次◗ 8/19-8/23
【 集 合 時 間 地 點 】
集合時間 ｜第一天 下午 17:30 集合地點 ｜ 岐阜縣美濃市 梅山車站（梅山駅） 建議交通 ｜ 14:37 名古屋機場 ➨ 機場特急 ➨ JR 東海道 ➨ JR 高山 ➨ 私鐵 ➨ 梅山 17:22 點此查看 詳細車班資訊 建議航班 ｜ 華航 07:30 台北 ➨ 名古屋 11:20 泰獅 08:55 台北 ➨ 名古屋 12:45 虎航 09:00 台北 ➨ 名古屋 12:55
＊機票及交通票券請自行辦理 ＊報名費用含文化體驗、住宿、部分餐食、保險，不含機票、車票
【 解 散 時 間 地 點 】
解散時間 ｜ 最終日 中午12:00 解散地點 ｜ 岐阜縣美濃市 美濃車站（美濃市駅） 建議交通 ｜ 15:40 美濃市駅 ➨ 私鐵 ➨ JR 特急 ➨ 機場特急 ➨ 名古屋機場 17:48 點此查看 詳細車班資訊 建議航班 ｜ 星宇 19:55 名古屋 ➨ 台北 22:00 樂桃 22:45 名古屋 ➨ 台北 00:55 虎航 23:20 名古屋 ➨ 台北 01:30
＊機票及交通票券請自行辦理 ＊報名費用含文化體驗、住宿、部分餐食、保險，不含機票、車票
【 如有疑問請聯繫我們 】 ⇨ 山山藝文化實驗室 LINE@
対応言語
案内言語
- 中国語
- 日本語
スケジュール
- 料金に含まれるご飲食： 夕食
- Day 1 入住美濃
- 【住宿】ゲストハウス 笑び
- 【住宿】古民家和室４人房
- 【住宿】ワラビーランド
- 【住宿】和紙藝術和室３人房
- 【住宿】和紙藝術洋室４人房
- 【住宿】和紙藝術走廊
- 【住宿】和紙藝術大廣間
- 【住宿】庭院星空
- 料金に含まれるご飲食： 朝食, 昼食
- Day 2 小村走走
- 料金に含まれるご飲食： 朝食, 昼食
- Day 3 田野之間
- 料金に含まれるご飲食： 朝食, 昼食, 夕食
- Day 4 溪水日常
- 料金に含まれるご飲食： 朝食
- Day 5 小村再見
料金内訳
商品の利用方法
- バウチャーをメールでお送りします。電子バウチャーを現地でご提示ください。
予約前の確認事項
【 費用不含機票及交通票券 】 本行程為定點範圍內之地方創生文化體驗活動，機票、電車票等交通票券請自行購買。
【 部分餐食自理 】 行程中計有２次晚餐需自理，請學員自行前往村中食堂採購享用，其他餐食費用已包含在活動費用中。
【 關於保險 】 本次行程投保500萬旅平險，含100萬意外傷害醫療險，附加旅遊不便險。
【 天候影響行程變動 】 主辦單位保有因天候影響決定取消或變更活動內容之權力，如由主辦單位公告取消活動，則扣除保險費後退還餘額款項
注意事項
【活動期間交通方式】
為沉浸體驗鄉村生活，全程皆為【步行 + 大眾交通】至各活動地點 。
キャンセルポリシー
- ご利用日時 61日以前のキャンセル料：30%
- ご利用日時 46～60日前のキャンセル料：50%
- ご利用日時 31～45日前のキャンセル料：70%
- ご利用日時 0～30日前のキャンセル料：90%
